Dictionnaire kabyle

Derniers mots kabyles

  • ⵜⵉⵅⵓⵜⴰⵎ

    tixutam
    Traduction française :
    des bagues
    English translation :
    rings
  • ⵙⵙⴰⵄⴰ

    ssaɛa
    Traduction française :
    montre, l’heure
    English translation :
    watch, the time
  • ⵜⵉⵎⴻⵇⵢⴰⵙⵉⵏ

    timeqyasin
    Traduction française :
    bracelets ronds et rigides
    English translation :
    round, rigid bracelets
  • ⵜⴰⵎⴻⵇⵢⴰⵙⵜ

    tameqyast
    Traduction française :
    bracelets ronds rigides
    English translation :
    rigid round bracelets
  • ⵜⴰⵢⵏⵉ

    tayni
    Traduction française :
    dattes (collectif)
    English translation :
    dates
  • ⵜⴰⵅⴰⵜⴻⵎⵜ

    taxatemt
    Traduction française :
    bague
    English translation :
    ring
  • ⴷⴷⵓⵃ

    dduh
    Traduction française :
    berceau
    English translation :
    cradle
  • jbed-d aqbu

    jbed-d aqbu
    Traduction française :
    tire-bouchon
    English translation :
    cork-screw
  • ⴰⴱⵓⴹ

    abuḍ
    Traduction française :
    goulot
    English translation :
    neck
  • ⴰⵙⴻⵔⴳⴻⵍ

    asergel
    Traduction française :
    bouchon
    English translation :
    cork

La langue kabyle (Taqvaylit) est parlée en Kabylie,ainsi que dans une large partie de la diaspora en France, en Europe, au Canada et au-delà.
Langue de montagne, de poésie et de résistance, le kabyle s’est transmis oralement pendant des siècles, avant d’être progressivement codifié, enseigné et numérisé.

Une langue vivante et plurielle

Il existe plusieurs parlers régionaux : ceux de la Haute-Kabylie (Tizi Ouzou, Aït Yenni), de la Basse-Kabylie (Bgayet, Aït Waghlis), ou encore de la Kabylie du Sud et du Sud-Est (Bouira, Bordj).

Chaque région a conservé des nuances lexicales, phonétiques et syntaxiques qui font la richesse du corpus.