Dictionnaire kabyle

Derniers mots kabyles

  • ⵜⴰⵍⵍⵓⵣⵜ

    talluzt
    Traduction française :
    amande
    English translation :
    almond
  • ⴰⵍⵎⴰⵙ

    almas
    Traduction française :
    diamant
    English translation :
    diamond
  • ⵜⵉⴱⴱⴰⵡⵜ

    tibbawt
    Traduction française :
    la négation
    English translation :
    negation
  • ⵍⴼⴻⵟⵟⴰ

    lfeṭṭa
    Traduction française :
    argent (métal), la parure
    English translation :
    silver (metal), the ornament
  • ⴰⵣⵔⴻⴼ

    azref
    Traduction française :
    le droit, la justice
    English translation :
    law, justice
  • ⵢⵉⴷ-ⵉ

    yid-i
    Traduction française :
    avec moi
    English translation :
    with me
  • ⴰⴳⵓⵔⵣ

    agurz
    Traduction française :
    talon
    English translation :
    heel
  • ⵜⴰⵄⵊⴻⵍⵜ

    taɛjelt
    Traduction française :
    pot de vin
    English translation :
    bribe
  • ⵏⵏⴻⴼⴼⴻⵙ

    neffes
    Traduction française :
    respirer
    English translation :
    breathe
  • ⵙⵅⴻⵔⵅⴻⵔ

    sxerxer
    Traduction française :
    ronfler
    English translation :
    snore

La langue kabyle (Taqvaylit) est parlée en Kabylie,ainsi que dans une large partie de la diaspora en France, en Europe, au Canada et au-delà.
Langue de montagne, de poésie et de résistance, le kabyle s’est transmis oralement pendant des siècles, avant d’être progressivement codifié, enseigné et numérisé.

Une langue vivante et plurielle

Il existe plusieurs parlers régionaux : ceux de la Haute-Kabylie (Tizi Ouzou, Aït Yenni), de la Basse-Kabylie (Bgayet, Aït Waghlis), ou encore de la Kabylie du Sud et du Sud-Est (Bouira, Bordj).

Chaque région a conservé des nuances lexicales, phonétiques et syntaxiques qui font la richesse du corpus.