Préposition (locative/dative/benefactive), cliticisable.
Sens de base : chez, auprès de, vers ; à (destinataire).
Équivalents FR : « chez/vers », « à (quelqu’un) », « pour (bénéficiaire) » selon contexte.
En kabyle, il n’existe pas de verbe « avoir » comme en français.
On exprime l’idée de possession avec la préposition ɣur (chez/à) + une construction impersonnelle.
| sens | forme |
|---|---|
| à/chez moi | ɣur-i |
| à/chez toi (sg) | ɣur-k |
| à/chez lui/elle | ɣur-s |
| à/chez nous | ɣur-neɣ |
| à/chez vous (pl/pol.) | ɣur-wen |
| à/chez eux/elles | ɣur-sen |
avoir quelque chose
Avec démonstratifs (valeur déictique)
| sens | forme |
|---|---|
| à/chez celui-là (masc. distal) | ɣur-wamt |
| à/chez celle-là (fém. distal) | ɣur-wat |